关于我们
关于我们
  会议公司  
  北京会议公司  
  同传翻译       
  北京同传翻译    
 
新疆的同传翻译市场将来更需要的翻译人才
文章类型：新闻动态   文章加入时间：2008年8月19日11:27
同传翻译：哪些翻译人才越来越吃香 

    根据专业人士的预测，新疆的同传翻译市场将来更需要的翻译人才有下面几个方向： 

    一、综合型翻译人才。有法律、建筑等等这些专业背景的，又有相当水准的外语水平，这样的翻译人才今后肯定很吃香。 

    以西北翻译为例，公司虽然有不同专业背景的中高级翻译５７６名，可如果按经贸、政府、文艺等等划分下来，综合型翻译也就所剩无几了。翻译虽然是有分工的，但多掌握一门专业，路无疑就更宽一些。 

    二、文学翻译。虽然现在市场对文学翻译的需求不是很大，但随着新疆与周边国家经济交流合作越来越深入，文化方面的交流也将是大势所趋，那时就到了文学翻译一展才华的时候了。 

    三、商务翻译。ＷＴＯ、西部大开发……新疆接壤８个国家，经济交流日益频繁，内地人要到中亚国家首先要经过新疆。所以，新疆的商务翻译，尤其是中高级的商务口译翻译，更有前途。 
文章出处：动态网站制作指南
文章作者：SAYYES
『新 闻 推 荐』